Chris Rock and Steve Martin did an opening comedy bit where they pointed out the lack of diversity in the nominees – a recurring theme through the evening